15:41
מלכי הבריחה / Breakout Kings עונה 1 פרק 2 תרגום מובנה - להורדה / צפייה ישירה בחינם.
תקציר הסדרה מלכי הבריחה / Breakout Kings
במסע אחרי אסירים נמלטים, מארשלים אמריקאיים עושים עסקה עם מספר אסירים שברחו בעבר מבית סוהר. האסירים יצטרכו לעזור למארשלים בתפיסת אסירים נמלטים כדי לקבל עונש מינימלי בכלא, אך אם הם מנסים לברוח בעצמם, עונשם יוכפל!
צפייה ישירה / הורדה:
http://www.megaupload.com/?d=OU7HWEQR
רשומות
16 תגובות:
מתי עולה הפרקק
הסדרה מתורגמת ע"י קבוצת - hdsubs
ולכן, זה יעלה אחרי שהם ישחרר ואת הפרק.
כרגע התרגום עומד על 30% - אני מעריך שהם יגבירו את קצב התרגום היום.
חברים, אני משעה 2 בצהריים עוקב אחרי התרגום.
בשעה 2 המתרגם טען שהתרגום הושלם, נשאר רק קידוד והגהה, מאז עברו 8 שעות..
כנראה יהיה לכם את זה מחר על הבוקר, לילה טוב.
זה יצא בקרוב???
לא יודע למה, אבל התרגום לא משוחרר (לפי המתרגמים התרגום היה מוכן כבר לפני 24 שעות), אני עוקב אחרי זה, אם יהיה משהו חדש אני יעדכן..
כמה אני מחכה לזה ח'ברה בבקשה תזדרזו ותודה על המאמץ
אז מחר זה אמור לצאת??
אין לי מושג למה לא משחררים את התרגום, אני מנסה לברר.
בוקר אור לכולם :)
20 שנה אני מחכה איזה באסההההההההההההההההההההההההה!!!!!!!!!!!!!!!!!!
מתי יצא הפרק??
התרגום עדיין לא יצא.. מוזר מאוד, אני לא יודע מה קורה.
עכשיו האתר של קבוצת התרגום hdsubs נפל, מוזר.
אני מנסה לברר מה קורה, ברגע שאני ידע -אני יעדכן, חג פורים שמח, ושבוע טוב.
משהו מתקדם אחי??
תודה מראש!!!
כן, התרגום שוחרר, אני עובד כרגע על תרגום מובנה, הקידוד נמצא ב30% , ברגע שיהיה חדש אני יעדכן, חג שמח :)
עוד חצי שעה יהיה הורדת תרגום מובנה
עודכן הורדה, צפייה נעימה.
עודכן הורדת כתוביות בנפרד, צפייה נעימה.
הוסף רשומת תגובה